Indeks autorów | | Wyszukiwarka | | Mapa serwisu |
cena 69,95 zł. nuty.pl | Beatles The Revolver Choral Suite
Publikacja zawiera 5 utworów: Good Day Sunshine; For No One; Eleanor Rigby; Here, There and Everywhere; Got To Get You Into My Life.
|
cena 32,95 zł. nuty.pl | Beatles The And I Love Her I kocham Ją And I Love Her
Publikacja zawiera przebój "And I Love Her" grupy The Beatles z roku 1964 zaaranżowany na chór SATB i fortepian przez Audreya Snydera. The Beatles to brytyjski zespół rockowy 2. połowy XX w. Grupę, występującą początkowo pod nazwą The Quarry Men, założył w Liverpoolu między 1955 a 1957 J. Lennon. Wkrótce dołączyli do niego grający na gitarach P. McCartney i G. Harrison oraz, jako basista, S. Sutcliffe (1941-1962), zdolny malarz i bliski przyjaciel Lennona, studiujący wraz z nim w Liverpool Art College. Mixed and men's groups will both love this well-crafted setting of this 1964 pop hit from the Beatles' early years. Simple acoustic guitar makes a warm addition to the ensemble. Available: SATB, TTB, ShowTrax CD. Performance Time: Approx. 2:30. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Collins Phil You'll Be In My Heart (Pop Version) You'll Be In My Heart (Wersja pop) You'll Be In My Heart (Pop Version)
Piosenka Phila Collinsa, wokalisty legendarnej grupy Genesis, z filmu Walta Disneya - Tarzan, w aranżacji na chór SATB i fortepian. Spotlight your group with this powerful ballad by Phil Collins. Available: SATB, SAB, 2-Part, ShowTrax CD. Performance Time: Approx. 4:00. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Menken Alan Beauty And The Beast Piękna i Bestia Beauty And The Beast
Miłosna ballada z filmu Walta Disney'a "Piękna i Bestia". W oryginale wykonywana była przez Celine Dion i Paebo Bryson'a. Liryczna melodia i bogata harmonia wspaniale oddają charakter filmu. The stunning love ballad from the Disney animated feature film in an expressive choral setting! Lyrical vocal lines and rich harmonies are the highlight of this magical 'tale as old as time'. Available: SATB, SAB, 2-Part, ShowTrax Cassette. Performance Time: Approx. 3:35. Lista utworów: |
cena 79,95 zł. nuty.pl | Ray Robert Gospel Magnificat Magnifikat Gospel Gospel Magnificat
"Gospel Magnificat" jest to utwór światowej sławy kompozytora - Robert'a Ray - twórcy "Gospel Mass". W prezentowanym wydaniu utwór opracowany jest na chór SATB z fortepianem. Czas trwania około: 13' 30''. Tempo: Flowing (ćwierćnuta = 84). The composer of the acclaimed Gospel Mass brings us his 'Magnificat'. Robert Ray's invigorating and powerful gospel setting will thrill audiences and singers alike. With a theme of magnifying the name of the Lord, this work includes moments ranging from forte to quiet and contemplative. The length of this work will require budgeting some extra rehearsal time. Performance Time: Approx. 13:30. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Beach Boys The Kokomo Kokomo Kokomo
"Kokomo" to przebój skomponowany i wykonywany przez członków amerykańskiego zespołu The Beach Boys grającego muzykę (Brymer) SATB Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Alan Menken, Jack Feldman Seize The Day
Now available in a TTBB voicing, this exciting showstopper from the award-winning composer Alan Menken was featured in the Disney film Newsies. Featuring a powerful 'brotherhood' text, it begins with a compelling chorale-like opening and then explodes into a driving rhythm that builds to a riveting climax. Available: SATB, SAB, TTBB, 2-Part, ShowTrax CD. Performance Time: Approx. 2:25. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Berlin Irving Cheek To Cheek Panowie w cylindrach Cheek To Cheek
Słynne "Cheek To Cheek" (Panowie w cylindrach) Irving'a Berlin'a, amerykańskiego kompozytora, autora muzyki do God bless America. Irving Berlin napisał ponad 500 piosenek. Najbardziej popularne to właśnie "Cheek To Cheek", "White Christmas", "Change partners", "The Piccolino", "Isn't this a lovely day?" - są to piosenki często wykorzystywane w musicalach oraz chętnie śpiewane przez takie gwiazdy jak Frank Sinatra. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Weavers The Why Can't We Have Christmas the Whole Year Around (We Wish You a Merry Christmas) (score) Why Can't We Have Christmas the Whole Year Around (We Wish You a Merry Christmas) (score)
"We Wish You a Merry Christmas" jest bardzo starą kolędą angielską. Kolęda ta szczególnie była spopularyzowana w latach 40 przez Woody Guthrie, l\Lee Hays, Pete Hawes, Millard Lampell i Pete Seeger.
|
cena 56,95 zł. nuty.pl | Lojeski Ed A Christmas Festival Festiwal Bożonarodzeniowy A Christmas Festival
Utwór "A Christmas Festival" jest połączeniem fragmentów takich utworów świątecznych, jak: "O Little Town of Bethlehem", "Away in a Manger", "Rise Up Shepherd and Follow" i "Hark! The Herald Angels Sing", w opracowaniu na chór SATB z fortepianem. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Shaw Kirby Celtic Carol Kolęda celtycka Celtic Carol
Celtycka kolęda w aranżacji Kirby Shaw na chór SATB z fortepianem oraz opcjonalnie dowolnym instrumentem melodycznym w stroju C. Tempo: Lirycally (ćwierćnuta = 100). Średni czas trwania: 2' 50''. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Lawson Philip In A Starlit Stable
Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Snyder Audrey Awake The Voice, Awake The String! Awake The Voice, Awake The String!
Zeszyt zawiera utwór Audreya Snydera "Awake The Voice, Awake The String!" do słów Roberta Herricka w opracowaniu na chór SATB z akompaniamentem fortepianowym i partią dowolnego instrumentu melodycznego z zapisem w kluczu wiolinowym. Tempo: ćwierćnuta z kropką = 84. Średni czas trwania: 1' 35''. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Lojeski Ed Lo Yisa Goi (Lay Down Your Arms)
Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Carter - family Wabash Cannonball
Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Shaw Kirby We Sing! Śpiewamy! We Sing!
Kirby Shaw wniósł wiele do muzyki chóralnej i edukacji muzycznej. W swoich utworach podzielił się swoją wiedzą różnorodnych gatunków muzycznych z 45 państw świata, m. in. Kanady, Australii, Polski, Szwecji, Holandii, Włoch i Republika Południowej Afryki. "We Sing!" jest to utwór na chór SATB i fortepian. Średni czas trwania: 5'10''. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Emerson Roger The Lion Sleeps Tonight Lew śpi dzisiaj wieczorem The Lion Sleeps Tonight
"The Lion Sleeps Tonight" jest popularnym przebojem afrykańskiej grupy "Mbube". Utwór stał się w krótkim czasie hitem także w USA i Wielkiej Brytanii. W niniejszym wydaniu piosenka została zaaranżowana przez Rogera Emersona na chór SATB z fortepianem. Lista utworów: |
cena 48,95 zł. nuty.pl | Mendelssohn-Bartholdy Feliks Christus Chrystus Christus
Publikacja zawiera oratorium Feliksa Mendelssohna. Dzieło nie zostało przez niego dokończone i wydane pośmiertnie jako op. 97. Tytuł "Christus" nadał dziełu brat kompozytora - Paweł. Oratorium powstawało w latach 1846 - 1847, a pierwsze wykonanie miało miejsce dopiero w 1852 roku. W obecnym wydaniu słowa zostały przetłumaczone na język angielski przez W. Bartholomewa. Lista utworów: |
cena 38,95 zł. nuty.pl | Beethoven Ludwig van Choral Finale To The Ninth Symphony op. 125 ("Ode To Joy") (score) Oda do radości na chór i fortepian Choral Finale To The Ninth Symphony op. 125 ("Ode To Joy") (score)
IX Symfonia d-moll op. 125 Beethovena to jeden z najwybitniejszych i najbardziej znanych utworów muzyki klasycznej. Znana także jako "Symfonia Radości". Jest ona zarazem ostatnią symfonią, którą Beethoven ukończył w całości. W Finale kompozytor wykorzystał tekst "Ody do radości" Schillera. Temat Ody, który najpierw był hymnem Rady Europy, w 1986 przyjęła Unia Europejska. Po raz pierwszy publicznie symfonia została wykonana 7 maja 1824 roku w Wiedniu. Jej premiera spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem. Beethoven dyrygował swoim dziełem. Dotknięty już wówczas całkowitą głuchotą, nie słyszał owacji na zakończenie utworu, odwrócony tyłem do publiczności. Według anegdoty, podeszła do niego pierwsza skrzypaczka i odwróciła w stronę publiczności. Lista utworów: |
cena 57,95 zł. nuty.pl | Haydn Franz Joseph Mass In Time Of War Msza w czasie wojny Mass In Time Of War Missa in Tempore Belli
"Missa in tempore Belli" w tonacji C-dur jest dziesiątą mszą Josepha Haydna. Msza nazywana bywa także "Paukenmesse" ze względu na włączenie do orkiestry kotłów. Msza powstawała w 1796 roku, podczas gry Austria toczyła przegraną wojnę z Francją pod przywództwem Napoleona Bonaparte. Premiera dzieła miała miejsce 26 grudnia, 1796 w kościele Pijarów w Wiedniu. W prezentowanym wydaniu dzieło opracowane jest na chór SATB z fortepianem (partytura). Unlike some of Haydn's other works, the title of this mass comes from Haydn himself. He termed it Missa in Tempore Belli, and dated it 1796. At this time Austria was waging a losing war against France as Napoleon, then a young general, continued to win every battle. In August of 1796 the government in Vienna, under the Emperor Franz, proclaimed general mobilization and forbade any discussion of peace until the French were driven from Austria. At this time, Haydn was probably working on the "Agnus Dei". His use of prominent timpani passages suggests distant cannon fire and the trumpet fanfares have a definite military character. The closing section, "Dona Nobis Pacem", is not only a prayer for peace but for victory. Lista utworów: |
cena 81,95 zł. nuty.pl | Bach Johann Sebastian Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 - Klavierauszug Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 - Vocal Score Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 - Klavierauszug Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 - Chant et piano
Kantata jest formą muzyczną niesceniczną, składającą się z wielu części - arii, recytatywów, duetów, chórów i ritornelów instrumentalnych. Charakteryzuje się dużą różnorodnością tematyczną tekstów (np. mitologiczne, epickie, religijne). Jan Sebastian Bach komponował dużą ilość Kantat - stworzył łącznie 200 Kantat religijnych i klika o tematyce świeckiej. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Bolcom William The Mask - A Cycle Of Five Poems (Collection) Maska - cykl 5 poematów (kolekcja) The Mask - A Cycle Of Five Poems (Collection)
"The Mask" jest cyklem pięciu poematów skomponowanych przez Williama Bolcoma w 1990 roku i zaaranżowanych na chór SATB oraz akompaniament fortepianowy. Dzieło zostało zlecona przez the Philadelphia Singers, the Washington Singers i the Dale Warland Singers. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Bolcom William May Day May Day
Jest to utwór May Day William'a Bolcom'a w opracowaniu na chór S.A.T.B. i fortepian lub organy. William Bolcom (ur. 1938) to amerykański kompozytor, pianista. Studiował w University of Washington. W 1964 roku obronił doktorat w dziedzinie kompozycji na Uniwersytecie Stanforda. Studentem University of Washington stał się w wieku 11 lat, uczył się u Dariusa Milhauda w Mills College i w Paryskim konserwatorium. Jego nazwisko pojawiło się już na blisko 40 albumach jako wykonawcy czy też kompozytora, z czego 19 albumów nagrał z żoną, mezzosopranistką Joan Morris. Od 1973 wykłada kompozycję na University of Michigan. Jest członkiem American Academy of Arts and Letters. Otrzymał doktoraty 'honoris causa' przyznane mu przez San Fransisco Conservatory of Music i Albion College, a w 1988 roku nagrodę Pulitzera w dziedzinie muzyki. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Whitacre Eric Water Night Water Night
Eric Whitacre to amerykański dyrygent i kompozytor tworzący głównie muzykę chóralną i orkiestrową oraz elektroniczną. Publikacja zawiera utwór "Water Night" w opracowaniu na chór SATB i fortepian. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Bublé Michael, Foster-Gilles Amy, Chang Alan Home Dom Home
Michael Bublé (ur. 9 września 1975 w Burnaby w Kolumbii Brytyjskiej) to kanadyjski piosenkarz jazzowy oraz aktor. Zadebiutował w 2003 roku swoim pierwszym albumem zatytułowanym "Michael Bublé". Utwór "Home", zawarty w niniejszej publikacji, został nagrany jako singel w 2005 roku. W niniejszym wydaniu utwór ten został zaaranżowany przez Maca Huffa na chór SATB z fortepianem. Średni czas trwania: 3' 40''. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Fisher Bruce, Preston Billy You Are So Beautiful Jesteś taka piękna You Are So Beautiful
"You Are So Beautiful" to utwór skomponowany przez Billy'ego Prestona i Bruce'a Fishera, po raz pierwszy nagrany przez Prestona w 1974 roku. Najbardziej znana wersja utworu jest wykonywana przez Joe Cockera, została ona nagrana na płytę "I Can Stand a Little Rain". W niniejszym wydaniu utwór został zaaranżowany przez Kirby Shaw na chór SATB z fortepianem. Średni czas trwania: ok. 2'45''. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Enya, Ryan Nicky, Ryan Roma Only Time Tylko czas Only Time
Enya to irlandzka artystka działająca już od lat 80-tych, wielokrotnie nominowana do prestiżowych nagród muzycznych. Często śpiewa w swoim ojczystym języku, po irlandzku, a gatunek muzyki jaką wykonuje można określić jako New Age. Publikacja zawiera utwór "Only Time" Enya w aranżacji Kirby Shaw na chór SATB i fortepian. Średni czas trwania: 3'30''. Lista utworów: |
cena 48,95 zł. nuty.pl | The King's Singers, Vol. 1 Król śpiewu, z. 1 The King's Singers, Vol. 1
Kolekcja tradycyjnych melodii m. in.brytyjskich ("This Old Man), irlandzkich ("Irish Lullaby"), oraz popularnych piosenek, m. in. "Time after Time" Roberta Birge. Utwory zostały zaaranżowane na chór SATB z fortepianem. Kompozycja :"This Old Man" posiada opracowanie na głosy SATB z fortepianem, basem i perkusją. Utwór "The Three Ravens" został opracowany na chór SATB a capella. This collection brings together some of the more popular pieces sung by The King's Singers over the past fifteen years. With the possible expection of "This Old Man" and "Mairi's Wedding", all the pieces have a gentle and rather wistful quality that perhaps reflects the more reserved side of the British character in both the arrangers and the singers! Lista utworów: |
cena 78,95 zł. nuty.pl | Lloyd Webber Andrew Requiem Rekwiem Requiem
Rekwiem to, Andrew Lloyd Webber zadedykował swemu zmarłemu ojcu. Jest to pierwsza i jak dotychczas, jedyna tak dobrze odebrana praca Webbera, znanego przede wszystkim ze swoich musicali i muzyki do filmów. Dzieło zdobyło w 1986 roku nagrodę Grammy za najlepszą kompozycję klasyczną. Andrew Lloyd Webber's Requiem, first performed at St. Thomas's Church, Fifth Avenue, New York, in February 1985. The Pie Jesu was recorded by Sarah Brightman and is still a popular concert piece. Written for soprano, treble, tenor, chorus and orchestra.This vocal score includes a piano reduction of the orchestral score. Lista utworów: |
cena 79,95 zł. nuty.pl | Händel George Friedrich Israel In Egypt Izrael w Egipcie Israel In Egypt
Oratorium biblijne Handela, którego libretto zostało skomponowane przez Charlesa Jennensa, zostało oparte przede wszystkim na Księdze Wyjścia i Psalmach. Oratorium to było pierwszym w historii, nagranym utworem muzycznym. Nagrania dokonano w Crystal Palace na wynalazku Thomasa Edisona - wale parafinowym. A sacred oratorio, written in 1738 arranged for SSATBB, edited, and the piano accompaniment arranged by, Mendelssohn. Lista utworów: |
cena 79,95 zł. nuty.pl | Rossini Gioacchino Antonio Stabat Mater Stabat Mater
Stabat Mater to wiersz średniowieczny opisujący cierpienia Matki Boskiej pod krzyżem Chrystusa. Był on wykorzystywany między przez wielu kompozytorów różnych okresów (m.in. Vivaldi, Gounod, Penderecki). Rossini ubrał słowa wiersza w muzykę tworząc utwór na chór SATB i orkiestrę (tu zastąpioną wyciągiem fortepianowym). For SATB soli, SATB chorus and orchestra, with English words adapted by William Bell. Vocal score with piano acompaniment.Latin and English text. Lista utworów: |
cena 53,95 zł. nuty.pl | Purcell Henry Te Deum Laudamus And Jubilate Deo In D Te Deum Laudamus And Jubilate Deo In D
Oba dzieła zawarte w publikacji zostały po raz pierwszy wykonane na dzień Św. Cecylii 1694 roku i od tamtego czasu regularnie wkorzystywane przy różnych okazjach religijnych. Henry Purcell był kompozytorem barokowym, który wniósł do brytyjskiej muzyki wiele włoskich i francuskich elementów. Te Deum Laudamus jest pierwszym brytyjskim Te Deum z udziałem zespołu. Purcell jest też autorem pierwszej brytyjskiej opery. Both Te Deum and Jubilate Deo were first performed on St. Cecilia's Day 1694 in St Bride's Church, London. They were subsequently adopted for use on all the principal festal occasions, such as National Thanksgivings and provisional music meetings such as those of the Three Choirs. They retained their popularity until Handel's Dettingen setting superseded them fifty years later. For two sopranos, two altos, tenor and bass soli, SATB chorus, trumpets strings and organ. This vocal score includes the organ part. Edited by J.F. Bridge. Lista utworów: |
cena 55,95 zł. nuty.pl | Fauré Gabriel Requiem for Mixed Choir and Piano Requiem na chór mieszany i fortepian Requiem for Mixed Choir and Piano
Partytura chóralna z wyciągiem fortepianowym Requiem Gabriela Faure. Dzieło powstało w 1877, a 22 lata później zostało zinstrumentowane na orkiestrę. Niekonwencjonalna kompozycja Faurego, posiadająca wyjątkowy nastrój, bywa często nazywana "kołysanką śmierci". Dziś jest to jedno z najbardziej znanych Requiem, jak i wizytówka samego kompozytora. Faure was not drawn to compose a Requiem because of the death of a loved one, even though his mother had died during the early stages of composition and his father had passed away two years before. Faure's composition does not set his Reuiem to the standard liturgical text, instead adding a lyrical Pie Jesu and transcendent Paradisum, and omitting the Dies Irae and Tuba Mirum - which, for most composers, are opportunities to demonstrate the dramatic possibilities available with the choral and orchestral forces. As a result the mood of the Requiem is relatively calm and peaceful and often referred to as a lullaby of death. Lista utworów: |
cena 64,95 zł. nuty.pl | Gounod Charles Messe Solennelle De Sainte Cecile Messe Solennelle De Sainte Cecile
Msza Messe Solennelle De Sainte Cecile została napisana przez Charlesa Gounoda zaraz po jego powrocie z Włoch do Paryża, a jej premiera odbyła się w dniu św. Cecylii, 22 listopada 1855 roku. Gounod był francuskim kompozytorem okresu romantycznego. Najbardziej znane jest jego Ave Maria. Gounod's Messe Solennelle De Sainte Cecile was first performed on St. Cecilia's Day, 22 November 1855, and the full score was published by Lebeu the same year. It was reissued in 1865. In 1870 Novello published a vocal score with an organ accompaniment arranged by Joseph Barnby. Lista utworów: |
cena 83,95 zł. nuty.pl | Pops Muzyka pop Pops
Pięć przebojów muzyki pop, zaaranżowanych na chór SATB z akompaniamentem fortepianowym. W publikacji znalazły się takie piosenki, jak: "I Say A Little Prayer", czy "Against All Odds" Philla Collinsa. An exciting and entertaining collection of contemporary pop songs arranged especially for mixed chorus. Each song includes a full piano accompaniment, with songs by Phil Collins, Robbie Williams and others. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Shaw Kirby Run, Rudy, Run! Biegnij Rudy, biegnij! Run, Rudy, Run!
Popularna piosenka w stylu rock and roll pt.: "Run, Rudy, Run" Kirby Shaw w opracowaniu na chór SATB z akompaniamentem fortepianowym. Średni czas trwania utworu: 2'10''. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Lennon John, McCartney Paul Blackbird Blackbird
Kings Singers to jeden z najwybitniejszych zespołów wokalnych na świecie, ma niezwykle napięty program koncertów, nagrań, kontaktów z mediami oraz zajęć edukacyjnych odbywających się w różnych krajach. Ceniąc zarówno kompozytorów młodych, jak i tych o ustalonej pozycji, pozostają doskonałymi artystami estradowymi. Publikacja zawiera utwór Blackbird z repertuaru zespołu The Beatles w opracowaniu na chór czterogłosowy z akompaniamentem fortepianu. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Shaw Kirby Caribbean Getaway Karaibska ucieczka Caribbean Getaway
Utwór "Caribbean Getaway" ("Karaibska ucieczka") Kirby Shaw może być wykonywany przez chór SATB z akompaniamentem fortepianowym. Średni czas trwania utworu: 2'25''. Lista utworów: |
cena 32,95 zł. nuty.pl | Shaw Kirby Salsa Picante! Pikantna Salsa Salsa Picante!
Utwór "Salsa Picante" Kirby Shaw może być wykonywany przez chór SATB z akompaniamentem fortepianowym. Średni czas trwania utworu: 3'30''. Lista utworów: |
cena 69,95 zł. nuty.pl | Groll Otto Fiesta Brasiliana nach südamerikanischen Motiven Fiesta Brasiliana, utwory oparte o motywy południowo - amerykańskie Fiesta Brasiliana nach südamerikanischen Motiven
Kolekcja ośmiu popularnych utworów opartych o motywy muzyki południowo - amerykańskiej, w opracowaniu na chór SATB z fortepianem. Wśród tytułów znajdziesz m. in. "Guantanamera" czy też "Viva la Fiesta". Lista utworów: |
cena 23,95 zł. nuty.pl | Jessel Leon Potpourri aus der Operette Schwarzwaldmädel Porpourri z operetki Czarna Dziewczyna Potpourri from Operette Black Girl Potpourri aus der Operette Schwarzwaldmädel
"Schwarzwaldmädel" (pol. "Czarna Dziewczyna") to trzyaktowa operetka w reżyserii Hansa Deppemu z 1917 roku, zekranizowana w 1950 roku. Premierowe wykonanie dzieła miało miejsce 25 sierpnia 1917 w Berlinie. Niniejsze wydanie zawiera wiązankę melodii z operetki połączonych w jeden utwór i opracowanych na chór SATB z akompaniamentem fortepianowym. Lista utworów: |
Wyszukiwarka
Strona główna
Centrum Dystrybucji Nut nuty.pl
FRAZA s.c., ul. Łużycka 28a, 51-111 Wrocław
tel./fax (071) 325-82-11, tel. 372-66-68
Copyright 1997 - 2014 Fraza s.c., Wrocław, Poland