•Centrum Dystrybucji Nut•
System sklepów muzycznych
  

pokaż koszyk
Pomoc  Podręczniki  Utwory okolicznościowe  Nuty na instrumenty klawiszowe  Nuty na instrumenty strunowe  Nuty na instrumenty dęte drewniane i dęte blaszane  Nuty na instrumenty perkusyjne  Nuty na głosy solowe i chóry  Śpiewniki turystyczne, biesiadne i rockowe  Książki  Nuty na orkiestrę  Nuty na zespoły kameralne oraz rockowe  Inne 
Indeks autorów |  Wyszukiwarka |  Mapa serwisu 

Am Fenster op. 105 nr 3

Dostępne opracowania:

głos wokalny solowy (niski) i fortepian (1)
głos wokalny solowy (sopran lub mezzosopran lub tenor) i fortepian (1)
głos wokalny solowy (średni) i fortepian (1)

Am Fenster op. 105 nr 3 znajdziesz w 3 publikacjach wymienionych poniżej:


Okładka: Schubert Franz, Songs for Voice and Piano, Op. 81 - 108, Vol. 4 (New Edition)

cena 151,95 zł.


nuty.pl

Schubert Franz
Songs for Voice and Piano, Op. 81 - 108, Vol. 4 (New Edition)

polski Pieśni na głos wokalny i fortepian, op. 81 - 108, z. 4 (Nowe wydanie)
angielski Songs for Voice and Piano, Op. 81 - 108, Vol. 4 (New Edition)
niemiecki Lieder für Gesang und Klavier, Op. 81 - 108, Band 4 (Neue Ausgabe) (Hohe Stimme)
francuski Chants pour voix et piano, op. 81 - 108, vol. 4 (nouvelle édition)


Ilość stron:188
Format:190 x 270
Opracowanie na:głos wokalny solowy (sopran lub mezzosopran lub tenor) i fortepian
Obsada:Instrument (w nawiasie ilość materiałów wykonawczych)
Partytura (1)
Głos wokalny solowy - Sopran (0) lub Głos wokalny solowy - Tenor lub Głos wokalny solowy - Mezzosopran
Fortepian (0)
Rodzaj produktu:nuty drukowane
Wersja językowa:wstępu: niemiecka
posłowia: angielska
tytułów utworów: niemiecka
słów utworów: niemiecka
Dostępnośćw magazynie, wysyłka natychmiastowa
AutorzyEdytor: Fischer-Dieskau Dietrich
Autor wstępu: Fischer-Dieskau Dietrich
Redaktor: Budde Elmar
Zawartość:

Zajrzyj do środka. Oto kilka stron z publikacji:

Kliknij, aby powiększyć

Kod produktu:NPL076528
Produkty podobne:Schubert Franz - Songs for Solo Voice and Piano, Vol. 3
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 1 - Op. 36, Vol. 2 (New edition)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 1 - Op. 36, Vol. 2 (New edition)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 37 - 80, Vol. 3 (New Edition) (Medium Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1
Schumann Robert - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (High Voice)
Schumann Robert - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (Medium Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (High Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (Low Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (Medium Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2 (Low Voice)
Schumann Robert - Songs for Voice and Piano, Vol. 3
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 3
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 3 (High Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 4
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 5
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 7
Schubert Franz - Songs Op. 1 to Op. 36, Vol. 2
Schubert Franz - Songs, Op. 37 - Op. 80, Vol. 3 (New edition)
Schubert Franz - Songs, Op. 81 - op. 108, Vol. 4 (New edition)
Schubert Franz - Songs, Op. 81 - Op. 108, Vol. 4 (New edition)
Schubert Franz - Songs, Vol. 6

Seria publikacji "Lieder" Franza Schuberta zawiera wszystkie pieśni na głos i fortepian, jakie zostały wydane i skatalogowane za życia kompozytora. W czwartym zeszycie znajdują się pieśni od op. 81 do op. 108. Wyboru utworów wokalnych połączonych jednym opusem dokonał sam Schubert. Jego numeracja nie jest jednak chronologiczna. Kompozytor bardzo starannie dobierał pieśni, które miały zostać opublikowane. Wiele z tych połączonych jednym opusem, oprócz wspólnej tematyki, zbliżonych jest również pod względem muzycznym (np. kompozytor łączył pieśni o pokrewnych tonacjach). Niniejsze wydanie Pieśni Schuberta zostało oparte o oryginalne rękopisy kompozytora.

This edition of Schubert's lieder contains all those lieder which were published with opus numbers during his lifetime. The combination of lieder into a group with a single opus number was made by Schubert himself; the opus number has no chronological signifiance for the lieder. Schuber was very careful in selecting thew lieder which he wished to publish, and took similar pains when combining them into groups. Many of the lieder in these groups are related not only by content but also musically; for example there is at times a meanful succession between the keys, thoug this of course is only apparent in the original edition, usually for high voice.

Lista utworów:
Alinde op. 81 nr 1 (Schubert Franz)
An die Laute op. 81 nr 2 (Schubert Franz)
Zur guten Nacht op. 81 nr 3 (Schubert Franz)
L'incanto degli occhi op. 83 nr 1 (Schubert Franz)
Il traditor deluso op. 83 nr 2 (Schubert Franz)
Il modo di prender moglie op. 83 nr 3 (Schubert Franz)
Lied der Anna Lyle op. 85 nr 1 (Schubert Franz)
Gesang der Norna op. 85 nr 2 (Schubert Franz)
Romanze des Richard Löwenherz op. 86 (Schubert Franz)
Der Unglückliche op. 87 nr 1 (Schubert Franz)
Die Hoffnung op. 87 nr 2 (Schubert Franz)
Der Jüngling am Bach op. 87 nr 3 (Schubert Franz)
Abenlied für die Entfernte op. 88 nr 1 (Schubert Franz)
Thekla op. 88 nr 2 (Schubert Franz)
Um Mitternacht op. 88 nr 3 (Schubert Franz)
An die Musik op. 88 nr 4 (Schubert Franz)
Der Musensohn op. 92 nr 1 (Schubert Franz)
Auf den See op. 92 nr 2 (Schubert Franz)
Geistesgruss op. 92 nr 3 (Schubert Franz)
Im Walde op. 93 nr 1 (Schubert Franz)
Auf der Bruck op. 93 nr 2 (Schubert Franz)
Die Unterscheidung op. 95 nr 1 (Schubert Franz)
Bei Dir op. 95 nr 2 (Schubert Franz)
Die Männer sind mechant op. 95 nr 3 (Schubert Franz)
Irdisches Glück op. 95 nr 4 (Schubert Franz)
Die Sterne op. 96 nr 1 (Schubert Franz)
Jägers Liebeslied op. 96 nr 2 (Schubert Franz)
Wanderers Nachtlied op. 96 nr 3 (Schubert Franz)
Fischerweise op. 96 nr 4 (Schubert Franz)
Glaube, Hoffnung und Liebe op. 97 (Schubert Franz)
An die nachtigall op. 98 nr 1 (Schubert Franz)
Wiegenlied op. 98 nr 2 (Schubert Franz)
Iphigenia op. 98 nr 3 (Schubert Franz)
Der blinde Knabe op. 101 (Schubert Franz)
Wiederspruch op. 105 nr 1 (Schubert Franz)
Wiegenlied op. 105 nr 2 (Schubert Franz)
Am Fenster op. 105 nr 3 (Schubert Franz)
Sehnsucht op. 105 nr 4 (Schubert Franz)
Heimliches Lieben op. 106 nr 1 (Schubert Franz)
Das Weinen op. 106 nr 2 (Schubert Franz)
Vor meinen Wiege op. 106 nr 3 (Schubert Franz)
An Silvia op. 106 nr 4 (Schubert Franz)
Über Wildemann op. 108 nr 1 (Schubert Franz)
Todesmusik op. 108 nr 2 (Schubert Franz)
Die Erscheinung op. 108 nr 3 (Schubert Franz)

Okładka: Schubert Franz, Songs, Op. 81 - op. 108, Vol. 4 (New edition)

cena 151,95 zł.


nuty.pl

Schubert Franz
Songs, Op. 81 - op. 108, Vol. 4 (New edition)

polski Pieśni, op. 81 - 108, z. 4 (Nowe wydanie)
angielski Songs, Op. 81 - op. 108, Vol. 4 (New edition)
niemiecki Lieder, op. 81 - op. 108, Band 4 (Neue Ausgabe)


Ilość stron:188
Format:190 x 270
Opracowanie na:głos wokalny solowy (średni) i fortepian
Obsada:Instrument (w nawiasie ilość materiałów wykonawczych)
Partytura (1)
Głos wokalny solowy - Mezzosopran (0) lub Głos wokalny solowy - Baryton
Fortepian (0)
Rodzaj produktu:nuty drukowane
Wersja językowa:wstępu: niemiecka
posłowia: angielska
tytułów utworów: niemiecka, włoska
Dostępnośćw magazynie, wysyłka natychmiastowa
AutorzyEdytor: Fischer-Dieskau Dietrich
Autor wstępu: Fischer-Dieskau Dietrich
Redaktor: Budde Elmar
Zawartość:

Zajrzyj do środka. Oto kilka stron z publikacji:

Kliknij, aby powiększyćKliknij, aby powiększyć

Kod produktu:NPL076529
Produkty podobne:Schubert Franz - Songs for Solo Voice and Piano, Vol. 3
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 1 - Op. 36, Vol. 2 (New edition)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 1 - Op. 36, Vol. 2 (New edition)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 37 - 80, Vol. 3 (New Edition) (Medium Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 81 - 108, Vol. 4 (New Edition)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1
Schumann Robert - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (High Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (High Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (Low Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (Medium Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2 (Low Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 3
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 3 (High Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 4
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 5
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 7
Schubert Franz - Songs Op. 1 to Op. 36, Vol. 2
Schubert Franz - Songs, Op. 37 - Op. 80, Vol. 3 (New edition)
Schubert Franz - Songs, Op. 81 - Op. 108, Vol. 4 (New edition)
Schubert Franz - Songs, Vol. 6

Niniejsza publikacja to czwarty zeszyt zbioru "Pieśni" na głos solowy (średni) i fortepian Franza Schuberta. Odnaleźć w niej można wybrane kompozycje wokalne pochodzące z jego opusów od 81 do 108. Dzieła te skomponowane zostały m. in. do słów Pietro Metastasio, Wolfganga Goethego oraz Ernsta Schultze. Pośród kompozycji na głos solowy i fortepian znajdują się również dwie pieśni o innej obsadzie: "Zur guten Nacht" op. 81 nr 3 na głos solowy, fortepian i chór (TTBB) oraz pieśń "Widerspruch" op. 105 nr 1 na chór i fortepian (TTBB). Schubert to jeden z najsłynniejszych twórców pieśni w romantyzmie. Stworzył on ponad sześćset dzieł wokalnych i wokalno - instrumentalnych (w tym przede wszystkim utwory na głos solowy z fortepianem). Główną jego inspiracją była poezja. Formę swoich pieśni uzależniał od budowy wybranego tekstu. Często stosował przy tym formę pieśni zwrotkowej lub przekomponowanej. Schubert jako jeden z pierwszych kompozytorów w romantyzmie zaczął nadawać ogromne znaczenie partii fortepianu.

This edition of Schubert's lieder (volumes 2 to 4) contains all those lieder which were published with opus numbers during his lifetime. The combination of lieder into a group with a single opus number was made by Schubert himself; the opus number has no chronological signifiance for the lieder. Schuber was very careful in selecting thew lieder which he wished to publish, and took similar pains when combining them into groups. Many of the lieder in these groups are related not only by content but also musically; for example there is at times a meanful succession between the keys, though this of course is only apparent in the original edition, usually for high voice.

Lista utworów:
Abenlied für die Entfernte op. 88 nr 1 (Schubert Franz)
Alinde op. 81 nr 1 (Schubert Franz)
Am Fenster op. 105 nr 3 (Schubert Franz)
An die Laute op. 81 nr 2 (Schubert Franz)
An die Musik op. 88 nr 4 (Schubert Franz)
An die Nachtigall op. 98 nr 1 (Schubert Franz)
An Silvia op. 106 nr 4 (Schubert Franz)
Auf den See op. 92 nr 2 (Schubert Franz)
Auf der Bruck op. 93 nr 2 (Schubert Franz)
Bei Dir op. 95 nr 2 (Schubert Franz)
Das Weinen op. 106 nr 2 (Schubert Franz)
Der blinde Knabe op. 101 (Schubert Franz)
Der Jüngling am Bach op. 87 nr 3 (Schubert Franz)
Der Musensohn op. 92 nr 1 (Schubert Franz)
Der Unglückliche op. 87 nr 1 (Schubert Franz)
Die Erscheinung op. 108 nr 3 (Schubert Franz)
Die Hoffnung op. 87 nr 2 (Schubert Franz)
Die Männer sind mechant op. 95 nr 3 (Schubert Franz)
Die Sterne op. 96 nr 1 (Schubert Franz)
Die Unterscheidung op. 95 nr 1 (Schubert Franz)
Fischerweise op. 96 nr 4 (Schubert Franz)
Geistesgruß op. 92 nr 3 (Schubert Franz)
Gesang der Norna op. 85 nr 2 (Schubert Franz)
Glaube, Hoffnung und Liebe op. 97 (Schubert Franz)
Heimliches Lieben op. 106 nr 1 (Schubert Franz)
Il modo di prender moglie op. 83 nr 3 (Schubert Franz)
Il traditor deluso op. 83 nr 2 (Schubert Franz)
Im Walde op. 93 nr 1 (Schubert Franz)
Iphigenia op. 98 nr 3 (Schubert Franz)
Irdisches Glück op. 95 nr 4 (Schubert Franz)
Jägers Liebeslied op. 96 nr 2 (Schubert Franz)
Lied der Anna Lyle op. 85 nr 1 (Schubert Franz)
L'incanto degli occhi op. 83 nr 1 (Schubert Franz)
Romanze der Richard Löwenherz op. 86 (Schubert Franz)
Sehnsucht op. 105 nr 4 (Schubert Franz)
Thekla (eine Geisterstimme) op. 88 nr 2 (Schubert Franz)
Todesmusik op. 108 nr 2 (Schubert Franz)
Über Wildemann op. 108 nr 1 (Schubert Franz)
Um Miternacht op. 88 nr 3 (Schubert Franz)
Vor meiner Wiege op. 106 nr 3 (Schubert Franz)
Wanderers Nachtlied op. 96 nr 3 (Schubert Franz)
Wiegenlied op. 98 nr 2 (Schubert Franz)
Wiegenlied op. 105 nr 2 (Schubert Franz)
Winderapruch op. 105 nr 1 (Schubert Franz)
Zur guten Nacht op. 81 nr 3 (Schubert Franz)

Okładka: Schubert Franz, Songs, Op. 81 - Op. 108, Vol. 4 (New edition)

cena 151,95 zł.


nuty.pl

Schubert Franz
Songs, Op. 81 - Op. 108, Vol. 4 (New edition)

polski Pieśni, op. 81 - op. 108, z. 4 (Nowe wydanie)
angielski Songs, Op. 81 - Op. 108, Vol. 4 (New edition)
niemiecki Lieder, op. 81 - op. 108, Band 4 (Neue Ausgabe)


Ilość stron:188
Format:190 x 270
Opracowanie na:głos wokalny solowy (niski) i fortepian
Obsada:Instrument (w nawiasie ilość materiałów wykonawczych)
Partytura (1)
Głos wokalny solowy - Alt (0)
Fortepian (0)
Rodzaj produktu:nuty drukowane
Wersja językowa:wstępu: niemiecka
posłowia: angielska
tytułów utworów: niemiecka, włoska
słów utworów: niemiecka
Dostępnośćw magazynie, wysyłka natychmiastowa
AutorzyEdytor: Fischer-Dieskau Dietrich
Autor wstępu: Fischer-Dieskau Dietrich
Redaktor: Budde Elmar
Zawartość:

Zajrzyj do środka. Oto kilka stron z publikacji:

Kliknij, aby powiększyćKliknij, aby powiększyć

Kod produktu:NPL076530
Produkty podobne:Schubert Franz - Songs for Solo Voice and Piano, Vol. 3
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 1 - Op. 36, Vol. 2 (New edition)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 1 - Op. 36, Vol. 2 (New edition)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 37 - 80, Vol. 3 (New Edition) (Medium Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Op. 81 - 108, Vol. 4 (New Edition)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (High Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (Low Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 1 (New Edition) (Medium Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 2 (Low Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 3
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 3 (High Voice)
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 4
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 5
Schubert Franz - Songs for Voice and Piano, Vol. 7
Schubert Franz - Songs Op. 1 to Op. 36, Vol. 2
Schubert Franz - Songs, Op. 37 - Op. 80, Vol. 3 (New edition)
Schubert Franz - Songs, Op. 81 - op. 108, Vol. 4 (New edition)
Schubert Franz - Songs, Vol. 6

Niniejsza publikacja to czwarty zeszyt zbioru "Pieśni" na głos solowy i fortepian Franza Schuberta. Odnaleźć w niej można wybrane kompozycje wokalne pochodzące z opusów od 81 do 108. Dzieła te skomponowane zostały m. in. do słów Pietro Metastasio, Wolfganga Goethego oraz Ernsta Schultze. Pośród kompozycji na głos solowy i fortepian znajdują się również dwie pieśni o innej obsadzie: "Zur guten Nacht" op. 81 nr 3 na głos solowy, fortepian i chór (dwa tenory i dwa basy) oraz pieśń "Widerspruch" op. 105 nr 1 na chór i fortepian (dwa tenory, dwa basy). Schubert to jeden z najsłynniejszych twórców pieśni w romantyzmie. Stworzył on ponad sześćset dzieł wokalnych i wokalno - instrumentalnych (w tym przede wszystkim utwory na głos solowy z fortepianem). Główną jego inspiracją była poezja. Formę swoich pieśni uzależniał od budowy wybranego tekstu. Często stosował przy tym formę pieśni zwrotkowej lub przekomponowanej. Schubert jako jeden z pierwszych kompozytorów w romantyzmie zaczął nadawać ogromne znaczenie partii fortepianu.

This edition of Schubert's lieder (volumes 2 to 4) contains all those lieder which were published with opus numbers during his lifetime. The combination of lieder into a group with a single opus number was made by Schubert himself; the opus number has no chronological signifiance for the lieder. Schuber was very careful in selecting thew lieder which he wished to publish, and took similar pains when combining them into groups. Many of the lieder in these groups are related not only by content but also musically; for example there is at times a meanful succession between the keys, though this of course is only apparent in the original edition, usually for high voice.

Lista utworów:
Alinde op. 81 nr 1 (Schubert Franz)
An die Laute op. 81 nr 2 (Schubert Franz)
Zur guten Nacht op. 81 nr 3 (Schubert Franz)
L'incanto degli occhi op. 83 nr 1 (Schubert Franz)
Il traditor deluso op. 83 nr 2 (Schubert Franz)
Il modo di prender moglie op. 83 nr 3 (Schubert Franz)
Lied der Anna Lyle op. 85 nr 1 (Schubert Franz)
Gesang der Norna op. 85 nr 2 (Schubert Franz)
Romanze der Richard Löwenherz op. 86 (Schubert Franz)
Der Unglückliche op. 87 nr 1 (Schubert Franz)
Die Hoffnung op. 87 nr 2 (Schubert Franz)
Der Jüngling am Bach op. 87 nr 3 (Schubert Franz)
Abenlied für die Entfernte op. 88 nr 1 (Schubert Franz)
Thekla (eine Geisterstimme) op. 88 nr 2 (Schubert Franz)
Um Miternacht op. 88 nr 3 (Schubert Franz)
An die Musik op. 88 nr 4 (Schubert Franz)
Der Musensohn op. 92 nr 1 (Schubert Franz)
Auf den See op. 92 nr 2 (Schubert Franz)
Geistesgruß op. 92 nr 3 (Schubert Franz)
Im Walde op. 93 nr 1 (Schubert Franz)
Auf der Bruck op. 93 nr 2 (Schubert Franz)
Die Unterscheidung op. 95 nr 1 (Schubert Franz)
Bei Dir op. 95 nr 2 (Schubert Franz)
Die Männer sind mechant op. 95 nr 3 (Schubert Franz)
Irdisches Glück op. 95 nr 4 (Schubert Franz)
Die Sterne op. 96 nr 1 (Schubert Franz)
Jägers Liebeslied op. 96 nr 2 (Schubert Franz)
Wanderers Nachtlied op. 96 nr 3 (Schubert Franz)
Fischerweise op. 96 nr 4 (Schubert Franz)
Glaube, Hoffnung und Liebe op. 97 (Schubert Franz)
An die Nachtigall op. 98 nr 1 (Schubert Franz)
Wiegenlied op. 98 nr 2 (Schubert Franz)
Iphigenia op. 98 nr 3 (Schubert Franz)
Der blinde Knabe op. 101 (Schubert Franz)
Winderapruch op. 105 nr 1 (Schubert Franz)
Wiegenlied op. 105 nr 2 (Schubert Franz)
Am Fenster op. 105 nr 3 (Schubert Franz)
Sehnsucht op. 105 nr 4 (Schubert Franz)
Heimliches Lieben op. 106 nr 1 (Schubert Franz)
Das Weinen op. 106 nr 2 (Schubert Franz)
Vor meiner Wiege op. 106 nr 3 (Schubert Franz)
An Silvia op. 106 nr 4 (Schubert Franz)
Über Wildemann op. 108 nr 1 (Schubert Franz)
Todesmusik op. 108 nr 2 (Schubert Franz)
Die Erscheinung op. 108 nr 3 (Schubert Franz)





Wyszukiwarka






Strona główna

Centrum Dystrybucji Nut nuty.pl
FRAZA s.c., ul. Łużycka 28a, 51-111 Wrocław
tel./fax (071) 325-82-11, tel. 372-66-68
Copyright 1997 - 2014 Fraza s.c., Wrocław, Poland