Chan Chan

Jest to wybór 8 popularnych utworów na skrzypce z towaszyszeniem fortepianu.
Publikacja przeznaczona jest dla średniozaawansowanych instrumentalistów.

Kochański Paweł (1887-1934) należał do jednych z najwybitniejszych skrzypków młodego pokolenia w Młodej Polsce. Studiował w konserwatorium w Odessie u E. Młynarskiego oraz w Brukseli u C. Thomsona. Profesor gry skrzypcowej w Warszawie i Leningradzie.

Utwory zawarte w niniejszym zbiorze to jedne z najbardziej efektownych i pięknych spośród kompozycji na skrzypce i fortepian Henryka Wieniawskiego (jedynie Trzy kaprysy pochodzące z op. 10 i 18 z partią fortepianową zaaranżowaną przez Z. Jahnkego w oryginale przeznaczone są na skrzypce solo lub solo z towarzyszeniem drugich skrzypiec).

Zbiór składa się z 12 następujących kompozycji Henryka Wieniawskiego: Kujawiak a-moll, Polonaise brillante D-dur, Souvenir de Moscou, Sielanka, Pieśń polska, Legenda, Obertas, Dudziarz, Gigue oraz Trzy kaprysy: Prélude, La Vélocité, Le Chant du Bivouac. Utwory przejrzane zostały przez znakomitych polskich pedagogów A. Cofalika, I. Dubiską, Z. Jahnkego, E. Umińską.

Kompozycje Wieniawskiego wykonywane przez samego autora zawsze cieszyły się olbrzymim aplauzem, podejmowane przez kolejnych skrzypków weszły na stałe do literatury skrzypcowej ciesząc się niezmiennym powodzeniem. Do ich popularności i rozpowszechnienia przyczynił się niewątpliwie trwający od 1935 roku Międzynarodowy Konkurs im. H. Wieniawskiego.

Spis treści:

Publikacja zawiera dwa utwory - Romance :
1. Chansons de Bilitis (w opracowaniu na flet lub obój lub skrzypce i fortepian)
2. Pastorale de Noel (w opracowaniu na flet lub obój lub skrzypce lub wiolonczela i fortepian)

Prezentowana publikacja zawiera opracowanie na skrzypce i fortepian arii Donny Elviry z opery "Don Giovanni" Wolfganga Amadeusza Mozarta. W operze Mozarta Donna Elvira to była kochanka tytułowego bohatera - Don Giovanniego. Jej partia wykonywana jest przez sopran. Aria Elviry to aria wirtuozowska, charakteryzująca się błyskotliwymi pasażami, finezyjnymi ozdobnikami oraz eksponowaniem wysokiego rejestru.

Kolekcja najpiękniejszych dzieł Piotra Czajkowskiego, w opracowaniu na skrzypce i fortepian. Utwory pochodzą m. in. z baletu "Dziadek do orzechów", "Jezioro Łabędzie", jak również z m. in kwartetu smyczkowego D-dur, op. 11.

Zawarta w niniejszej publikacji Kołysanka "La Berceuse d'Aitacho Enia" Karola Szymanowskiego postała w 1925 roku, podczas pobytu kompozytora w Saint Jean-de-Luz we francuskich Pirenejach. Szymanowski przebywał tam wraz z Pawłem Kochańskim i jego żoną na zaproszenie Dorothy Jordan-Robinson, swojej amerykańskiej przyjaciółki. Tytuł utworu odnosi się do baskijskiej nazwy willi, w której mieszkała Dorothy. Premierowe wykonanie Kołysanki odbyło się 14 października 1925 roku w Warszawie.

W obecnym wydaniu zawarto transkrypcję "Pieśni Roksany" z drugiego aktu opery "Król Roger" Karola Szymanowskiego, na skrzypce z fortepianem. Premiera opery "Król Roger" miała miejsce w Warszawie, 19 czerwca 1924 roku. Początkowo dzieło zostało przyjęte w chłodny sposób. Przez długie lata opera była niezrozumiana i umieszczana jako marginalna w światowej tradycji operowej. Współcześnie zaczyna być coraz częściej wystawiana zarówno w Polsce jak i za granicą i przynosi coraz większe sukcesy. "Pieśń Roksany" wymaga bardzo dobrego przygotowania technicznego zarówno od solisty jak i akompaniatora.

Cykl dwunastu "Pieśni Kurpiowskich" na głos z fortepianem Karol Szymanowski ukończył w 1932 roku. Pieśni powstały w oparciu o teksty ks. Władysława Skierkowskiego, pochodzące ze słynnego etnograficznego opracowania "Puszcza kurpiowska w pieśni". W obecnym wydaniu zawarto transkrypcję jednej z pieśni Kurpiowskiej na skrzypce z fortepianem.

Trzy etiudy - kaprysy na skrzypce solo, jakkolwiek powstały w r. 1992, dość długo czekały na swoje prawykonanie. Nie do końca bowiem kompozytor miał wykonawczą koncepcję drugiej etiudy z jej zmiennym, kapryśnym nastrojem. Dopiero po kilku latach udało się nadać jej postać dialogu - zderzenia se sobą przeciwstawnych fraz. Reszty dokonał Andrzej Gębski opracowując utwór od strony wykonawczej. Pierwsza publiczna prezentacja utworu miała miejsce w Warszawie, 13 grudnia 2005 roku. Utwór dedykowany jest młodym, polskim skrzypkom, których talent i umiejętności pozwolą nadać tym miniaturom należyty i przekonujący artystycznie kształt.