4.2

"Duma" pochodzi z serii wybranych utworów dawnej muzyki polskiej w opracowaniu źródłowo - krytycznym, zainicjowana i redagowana w latach1928-52 przez Adolfa Chybińskiego. Rękopis pochodził najprawdopodobniej z połowy XVI w., w niniejszym wydaniu DUMY zachowany jest wiernie w partyturze obraz oryginału czterogłosowego, sprowadzając jedynie zapis utworu do dwóch kluczy : g i f. Rękopis został zniszczony podczas wojny w 1944 r. w Warszawie.

Publikacja zawiera sycylijską melodię ludową opracowaną na kwartet smyczkowy przez Rafała Olszewskiego.

Georg Friedrich Händel (ur. 23 lutego 1685, Halle - zm. 14 kwietnia 1759, Londyn) - niemiecki kompozytor i organista. G. F. Händel grał na skrzypcach, oboju, klawesynie i organach. Ukończył prawo. Mając 17 lat pracował jako organista i nauczyciel w Halle. Później udał się do Hamburga, gdzie pracował jako skrzypek orkiestry hamburskiej. Od 1712 roku przebywał w Anglii, gdzie na życzenie króla zorganizował zespół operowy Royal Academy of Music. Opera po kilkunastu latach zbankrutowała, a Händel skoncentrował się na komponowaniu muzyki religijnej i dworskiej. Pod koniec życia utracił wzrok w lewym oku (...).
Niniejsza publikacja zawiera fragment z oratorium ,,Juda Machabeusz" opracowany na kwartet smyczkowy przez Rafała Olszewskiego.

Publikacja zawiera opracowanie jednego z bardziej popularnych utworów Fryderyka Chopina, Fantaisie - Impromptu op. 66.

George Sand pisała o Chopinie, że był jeszcze bardziej polski niż sama Polska. O jego polskości muzyczny krytyk francuski wyraził opinię: „Serce jego narodu biło w jego piersi. Nie znamy drugiego muzyka, który byłby bardziej patriotą od niego. Jest on Polakiem znacznie więcej niż którykolwiek Francuz był Francuzem, Włoch Włochem lub Niemiec Niemcem. Jest Polakiem, niczym innym tylko Polakiem, a z tego zniszczonego, mordowanego kraju polskiego wyłania się jak nieśmiertelna jego dusza, jego muzyka”.
Publikacja opracowana jest przez Rafała Olszewskiego na kwartet smyczkowy.

Twórczość Czajkowskiego wywarła silny wpływ na dalszy rozwój muzyki rosyjskiej. Muzyka Czajkowskiego odznaczająca się doskonałością rzemiosła, łączy osiągnięcia zachodniej techniki kompozytorskiej z pierwiastkami narodowymi. Czajkowski uprawiał przede wszystkim formy muzyki symfonicznej i operowej. Twórczość symfoniczna Czajkowskiego jest przykładem połączenia romantycznych założeń programowych z klasycystyczną jasnością formy.
Publikacja opracowana jest przez Rafała Olszewskiego na kwartet smyczkowy.

Publikacja opracowana jest na kwartet smyczkowy przez Rafała Olszewskiego.

Twórczość rosyjskiego kompozytora, Piotra Czajkowskiego (ur. 1840, zm. 1893), charakteryzuje się łączeniami osiągnięć zachodniej techniki kompozytorskiej z elementami narodowymi. W jego twórczości ważne miejsce zajmują utwory typowo rosyjskie. Do takich też należy "Ludowy taniec rosyjski". Utwór został opracowany na kwartet smyczkowy przez Rafała Olszewskiego.

Wolfgang Amadeusz Mozart - (niem. Wolfgang Amadeus Mozart; ur. 27 stycznia 1756 r. w Salzburgu - zm. 5 grudnia 1791 w Wiedniu) - kompozytor austriacki. Obok Haydna i Beethovena jeden z tzw. trójki klasyków wiedeńskich.
Publikacja została opracowana na kwartet smyczkowy przez Rafała Olszewskiego.

Publikacja zawiera popularną, irlandzką pieśń ludową - "Danny boy (Londonderry air)". Aranżacji na kwartet smyczkowy dokonał Rafał Olszewski. Tempo: Andante.

Va, pensiero - niezwykle wzruszająca i piękna pieśń Żydów (chór niewolników) z trzeciego aktu, stała się nieoficjalnym hymnem Włoch i jest bardzo często bisowana. Dla tego jednego utworu, wiele osób nie chce przepuścić żadnego dostępnego przedstawienia. Prezentowana publikacja zawiera transkrypcję na kwartet smyczkowy. Utwór ten powinien znajdować się w repertuarze każdego zespołu.

Publikacja zawiera "Kuplety Torreadora" z drugiego aktu opery "Carmen" Georgesa Bizeta (właściwie Alexandre-César-Léopold Bizet, urodzony 25 października 1838 roku w Paryżu - zmarł 3 czerwca 1875 roku w Bougival koło Paryża). W prezentowanym wydaniu utwór opracowany jest przez Arkadiusza Hylewskiego na kwartet smyczkowy. Dzieło wymaga bardzo dobrego przygotowania technicznego. Tempo: Allegro molto moderato.

Publikacja zawiera utwór "La donna e mobile" z trzeciego aktu opery "Rigoletto" Giuseppe Verdiego. Opera została napisana na specjalne zamówienie dyrekcji Teatro la Fenice w Wenecji. Premiera dzieła miała miejsce w Wenecji dnia 11 marca 1851, natomiast w Polsce pierwsze przedstawienie odbyło się w Warszawie w 1853 roku. W prezentowanym wydaniu utwór "La donna e mobile" został opracowany przez Arkadiusza Hylewskiego na kwartet smyczkowy.

"A leć nademną Wenus" to pieśń średniowieczna zaczerpnięta z Tabulatury organowej Jana z Lublina (1540), przypisywana Mikołajowi z Krakowa - polskiemu organiście i kompozytorowi. W prezentowanym wydaniu utwór został opracowany przez Romualda Żarejko na kwartet smyczkowy. Zapis zawiera partyturę oraz głosy wykonawcze.

"Bogurodzica" jest najstarszą utrwaloną polską pieśnią religijną powstałą ok. XIV wieku. Według współczesnych teorii pieśń ta pełniła funkcję ówczesnego hymnu narodowego. "Bogurodzica" w swojej pierwotnej postaci obejmuje dwie strofy - pierwsza zwracająca się do Najświętszej Marii Panny, druga - z prośbą do Jezusa. W prezentowanym wydaniu utwór został opracowany na kwartet smyczkowy przez Romualda Żarejko, zapis zawiera partyturę i głosy wykonawcze.