Zweiter Akt Rezitativ und Buffo

Operę "Die lustigen Weiber von Windsor" Otto Nicolai (1800 - 1849) ukończył w 1849 roku. Kompozytor określił ją jako "komisch - phantastische oper", a więc jako operę komiczno - fantastyczną. Dzieło powstało do libretta w języku niemieckim Salomona Hermanna von Mosenthal, napisanego na podstawie słynnej sztuki Williama Szekspira - "The Merry Wives of Windsor". Biorąc pod uwagę liczne, występujące w operze dialogi mówione, dzieło to należy określić jako singspiel ("śpiewogrę"). Fabuła opery jest dosyć skomplikowana i wielowątkowa. Najważniejszy wątek dotyczy szlachcica Sir Johna Falstaffa, który postanawia uwieść równocześnie dwie zamężne mieszczanki - panią Page i panią Ford. Nie zdaje sobie jednak sprawy z tego, że kobiety te są najlepszymi przyjaciółkami. Szybko więc dowiadują się o planie Falstaffa i postanawiają się na nim zemścić. Biedny szlachcic, męczony żartami mieszczanek, kończy w Tamizie, gdzie zostaje wyrzucony razem z brudną bielizną. Po tekst sztuki Szekspira wielokrotnie sięgało wielu librecistów. Słynne są opery pt. "Falstaff" Giuseppe Verdiego oraz Antonia Salieriego. Niniejsze wydanie "Die lustigen Weiber von Windsor" zawiera opracowanie na głosy solowe, głosy recytujące, chór oraz fortepian (wyciąg fortepianowy partii orkiestry).

Opera "Moc przeznaczenia" Giuseppe Verdiego powstała w latach 1861 - 1862 roku. Premiera miała miejsce już w 1862 roku w Petersburgu. Skomponowana została do libretta Francesca Maria Piave, napisanego na podstawie sztuki "Don Alvaro o la fuerza del sino" Ángela de Saavedra. Libretto jest pełne zawiłych wątków oraz niespodziewanych zwrotów wydarzeń. Akcja opery rozgrywa się około 1570 roku w Hiszpanii i we Włoszech. Leonora di Vargas kocha Don Alvara, potomka Inków. Jej rodzice sprzeciwiają się jednak tej miłości. Zakochani decydują się więc na ucieczkę. Sytuacja jednak komplikuje się - przypadkowy strzał z broni Don Alvara zabija ojca Leonory. To początek intrygi, której tragicznym finałem jest śmierć głównych bohaterów. Publikacja zawiera wszystkie głosy wokalne oraz wyciąg fortepianowy partii orkiestry.