Nie mów nic

Niniejsza antologia składa się z dziesięciu utworów anonimowych pochodzenia ludowego oraz jednej pieśni autentycznej w oryginalnym układzie czterogłosowym, "Riu, Riu, chiu", przypisywanej kompozytorowi Mateo Flecha starszemu (1481 - 1553). Pochodzi ona z opublikowanego w 1556 roku w Wenecji zbioru "Villancicos de diversos autores", zwanego dzisiaj "Cancionero de Uppsala, od miejsca znalezienia jedynego zachowanego do naszych czasów egzemplarza. Wśród kolęd tradycyjnych największą popularnością cieszą się obecnie w Hiszpanii utwory andaluzyjskie oraz katalońska kolęda "Fum , Fum, Fum" Rzeczywiście, niebanalna melodyka, urozmaicona rytmika, zawierająca liczne synkopy i triole, asymetryczna budowa fraz, ciekawie stosowane progresje i efekty dźwiękonaśladowcze stanowią o odrębności i atrakcyjności tej muzyki.
Niniejszy zbiór jest pierwszą publikacją kolęd hiszpańskich skierowaną do polskich chórów. Składają się nań opracowania o niskim i średnim stopniu trudności, przeznaczone dla średnio zaawansowanych chórów mieszanych.

Parvulus Filius to utwór na chór SATB a cappella do łacińskich słów "Oto Panna pocznie i urodzi syna..." polskiej kompozytorki Joanny Garbacz. Urodziła się w 1977 roku w Poniatowej jest od najmłodszych lat związana jest z zespołami muzycznymi prowadzonymi przez Danutę i Witolda Danielewiczów w rodzinnym mieście Poniatowa. Kontakt z muzyką dawną we wczesnym dzieciństwie wyznaczył muzyczną drogę kompozytorki. Umiłowanie polifonii, poszukiwanie piękna i prostoty za pomocą tradycyjnych środków kompozytorskich to cechy charakterystyczne jej twórczości.
Joanna Garbacz ukończyła Szkołę Muzyczną II st. im. T. Szeligowskiego w Lublinie w klasie skrzypiec Renalda Wójtowicza i kontynuowała edukację na Wydziale Dyrygentury Chóralnej Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. Następnie rozszerzyła studia kształcąc się w klasie kompozycji prof. Marka Jasińskiego. Praca pod okiem wybitnego kompozytora muzyki chóralnej zaowocowała szeregiem kompozycji, które w latach 1999-2001 zdobyły uznanie na ogólnopolskich konkursach kompozytorskich. Twórczość kompozytorki wielokrotnie promowana była przez Stowarzyszenie W STRONĘ SZTUKI w Lublinie, jej utwory doczekały się licznych wykonań w kraju i za granicą. Psalmus XIX na chór mieszany Joanny Garbacz był utworem obowiązkowym na międzynarodowym konkursie chóralnym we Włoszech w Gorizii (45 Concorso internazionale di canto corale C.A. Seghizzi 2006), a utwór Wohin? do słów Edyty Stein zdobył wyróżnienie na konkursie kompozytorskim w Karlsruhe (Niemcy).
Komponuje przede wszystkim muzykę chóralną. W 1999 roku otrzymała dwa wyróżnienia na II Ogólnopolskim Konkursie Kompozytorskim w Rumii za Parvulus filius i Laudate, Christus natus est nobis na chór mieszany a capella. W 2000 roku otrzymała III nagrodę na V Konkursie Młodych Kompozytorów Musica Sacra w Warszawie za Ave Regina Caelorum.

Publikacja dedykowana jest Uniwersytetowi Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.
Niniejsze wydanie utworu chóralnego jest wydaniem w formie partytury studyjnej i nie upoważnia do kopiowania i sporządzania głosów wykonawczych.
Od autora
W 1996 roku rozpocząłem pracę nad 8-częściowym cyklem utworów „Beatus vir” skomponowanych na chór mieszany a cappella. Pierwszym z cyklu był „Beatus vir, sanctus Martinus” poświęcony św. Marcinowi, biskupowi z Tour. Rok później w 1997 powstał utwór o św. Wojciechu „Beatus vir, sanctus Adalbertus” do łacińskiego tekstu autorstwa prof. Jerzego Wojtczaka. Na zamówienie Uniwersytetu Kardynała Wyszyńskiego w 2001 roku skomponowałem utwór o Prymasie 1000-lecia „Beatus vir, Cardinalis Stephan Wyszyński”. W tym samym roku napisałem również „Beatus vir, sanctus Ioannes de Dukla” (o Janie z Dukli), także do łacińskiego tekstu Jerzego Wojtczaka-Szyszkowskiego. W 2003 roku powstały następne ogniwa cyklu: Beatus vir, Sanctus Paulus oraz Beatus vir, Sanctus Antonius, nagrane przez znakomity Trinity College Choir pod dyrekcją Stephena Laytona dla brytyjskiej wytwórni Hyperion oraz utwór o św. Stanisławie - Splendor Patriae do słów wspomnianego wcześniej Jerzego Wojtczaka-Szyszkowskiego. Cykl zamyka kompozycja poświęcona Świętemu Zygmuntowi Szczęsnemu Felińskiemu - Gloria Gentis - Sanctus Sigismundus. Prawykonanie całego, ponad 40-minutowego cyklu miało miejsce w 2007 roku w ramach Międzynarodowego Festiwalu "Musica Sacra w Katedrze Warszawsko-Praskiej". Każdy z utworów cyklu "Beatus vir" często wykonywany jest niezależnie, niektóre stały się dość popularne, często śpiewane w Polsce i za granicą oraz nagrywane na płyty CD.